{"id":41053,"date":"2020-02-14T15:36:09","date_gmt":"2020-02-14T14:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzfactory.ch\/protection-de-la-vie-privee\/"},"modified":"2020-02-14T15:36:11","modified_gmt":"2020-02-14T14:36:11","slug":"protection-de-la-vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","title":{"rendered":"Protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Protection de la vie priv\u00e9e&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243; title_text_align=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le pr\u00e9sent site est exploit\u00e9 par Buzz Factory Sarl, soci\u00e9t\u00e9 immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Paris sous le num\u00e9ro CHE-394.301.864, located CP 186, 1800-Vevey, Switzerland (ci-apr\u00e8s \u00ab Buzz Factory \u00bb ou \u00ab nous \u00bb).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Aux fins des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris, mais sans s\u2019y limiter, du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 avril 2016 (ci-apr\u00e8s le \u00ab RGPD \u00bb), Buzz Factory est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez (\u00ab Responsable du traitement \u00bb).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s la \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb ou la \u00ab Politique \u00bb), ainsi que nos Conditions g\u00e9n\u00e9rales et tout autre document auquel il est fait r\u00e9f\u00e9rence, d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons et traitons les informations sur les personnes qui visitent ce site Web (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb). Nous vous invitons \u00e0 lire attentivement ce qui suit pour comprendre dans quel contexte nous traitons vos donn\u00e9es personnelles<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En tant que responsable du traitement, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et aux dispositions de la loi de 1992 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s et au RGPD.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En utilisant et en visitant le site web \u00ab buzzfactory.ch\u00ab . (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site Web \u00bb) et\/ou en nous soumettant vos informations personnelles, et\/ou en vous inscrivant en tant qu\u2019utilisateur des services que nous fournissons, vous acceptez que nous utilisions vos Donn\u00e9es personnelles comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tout litige pouvant survenir au sujet du respect de la vie priv\u00e9e sera soumis \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, \u00e0 l\u2019avis de protection des donn\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant) incorpor\u00e9 dans ce site Web et aux dispositions des lois suisses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous pouvons modifier notre politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Toute modification sera effective d\u00e8s sa publication sur le Site. Nous vous aviserons de tout changement important.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. Afin de vous informer pleinement de la collecte et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles sur notre site Web, veuillez prendre note des informations suivantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Notre site Web peut, de temps \u00e0 autre, contenir des liens vers et depuis les sites Web de nos r\u00e9seaux de partenaires, annonceurs et affili\u00e9s. Si vous suivez un lien vers l\u2019un de ces sites Web, veuillez noter que ces sites Web ont leur propre politique de confidentialit\u00e9 et que nous n\u2019acceptons aucune responsabilit\u00e9 pour ces politiques. Veuillez v\u00e9rifier ces politiques avant de soumettre des donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces sites Web.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b><\/b> <b>1. Comment nous collectons vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez visiter notre site Web sans nous dire qui vous \u00eates. Nous n\u2019enregistrons pas le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet, ni le site Web \u00e0 partir duquel vous nous visitez, ni le nom du fichier demand\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous ne recueillons et ne conservons que les renseignements que vous entrez sur notre site Web.<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><b><\/b> <b>2. Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous recueillons des renseignements \u00e0 votre sujet lorsque vous remplissez l\u2019un des formulaires de notre site Web.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Inscription \u00e0 notre newsletter<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque vous vous abonnez \u00e0 notre newsletter, nous collectons et traitons vos noms, pr\u00e9noms et adresse email pour pouvoir vous envoyer notre newsletter par email. Ce traitement est bas\u00e9 sur votre consentement. Cela signifie que vous pouvez retirer votre autorisation \u00e0 tout moment, en utilisant le lien de d\u00e9sabonnement inclus dans chaque newsletter que vous recevrez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous aurons une relation continue avec vous, c\u2019est-\u00e0-dire trois ans apr\u00e8s votre abonnement ou votre derni\u00e8re interaction avec Buzz Factory. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, ou une fois que vous avez retir\u00e9 votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre stock\u00e9es \u00e0 des fins de preuve pour les p\u00e9riodes de prescription l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Nous envoyer un message<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque vous nous envoyez un message par l\u2019interm\u00e9diaire du formulaire de contact, nous recueillons et traitons votre pr\u00e9nom, votre nom de famille, votre entreprise et votre fonction, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l\u2019objet et le contenu du message que vous nous envoyez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ce traitement est bas\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 identifier les personnes qui nous contactent Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de traiter votre message correctement ou pas du tout.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 votre message. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre conserv\u00e9es \u00e0 des fins de preuve pour les p\u00e9riodes de prescription l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Postuler \u00e0 un emploi<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque vous postulez \u00e0 un emploi par le biais du formulaire de carri\u00e8re, nous pouvons recueillir et traiter, selon les renseignements que vous fournissez : votre pr\u00e9nom, votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (facultatif), votre profil LinkedIn (facultatif), le bureau et le poste pour lequel vous postulez, votre curriculum vitae et votre lettre de motivation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La base juridique de ce traitement est la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures avant de conclure un contrat \u00e0 votre demande, en l\u2019occurrence un contrat de travail. Ce traitement est \u00e9galement justifi\u00e9 par l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime que nous avons \u00e0 nous assurer que nous recrutons les employ\u00e9s appropri\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si votre candidature n\u2019est pas retenue, nous supprimerons ou d\u00e9truirons vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 moins que vous ne nous autorisiez \u00e0 les conserver en vue d\u2019offres d\u2019emploi futures. Lorsque vous aurez donn\u00e9 votre consentement, nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles pendant six moix. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, ou une fois que vous avez retir\u00e9 votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre stock\u00e9es \u00e0 des fins de preuve pour les p\u00e9riodes de prescription l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si votre candidature est retenue, les donn\u00e9es personnelles recueillies au cours du processus de recrutement seront transf\u00e9r\u00e9es dans votre dossier personnel et conserv\u00e9es pendant votre emploi. Les p\u00e9riodes pendant lesquelles vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es vous seront communiqu\u00e9es dans un avis de confidentialit\u00e9 des RH.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><b><\/b> <b>3. Partage de Donn\u00e9es Personnelles<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les Donn\u00e9es Personnelles ainsi collect\u00e9es sont exclusivement destin\u00e9es \u00e0 Buzz Factory Sarl ou \u00e0 ses filiales (ci-apr\u00e8s le \u00ab Groupe Buzz Factory \u00bb).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous ne vendons ni ne louons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Veuillez noter que la transmission des donn\u00e9es n\u2019est pas crypt\u00e9e et qu\u2019aucune information confidentielle ne doit \u00eatre envoy\u00e9e via le formulaire de contact.<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><b><\/b> <b>4. Vos droits<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En tant que personne concern\u00e9e, et conform\u00e9ment \u00e0 la loi Informatique et libert\u00e9s de 1992 modifi\u00e9e et au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, d\u2019interrogation, de limitation, de portabilit\u00e9, d\u2019effacement, de modification et de rectification des informations vous concernant. Vous disposez \u00e9galement d\u2019un droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 ce que ces donn\u00e9es soient utilis\u00e9es \u00e0 des fins de prospection commerciale. Vous disposez enfin du droit de d\u00e9finir des directives g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res d\u00e9finissant la mani\u00e8re dont vous entendez que soient exerc\u00e9s, apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s, ces droits.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez exercer ces droits aupr\u00e8s du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante : info@buzzfactory.ch ou par courrier postal \u00e0 Buzz Factory, CP 186, 1800-Vevey, Suisse, accompagn\u00e9 d\u2019une copie d\u2019un titre d\u2019identit\u00e9 sign\u00e9 et en pr\u00e9cisant l\u2019adresse postale de retour. Buzz Factory dispose d\u2019un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande pour communiquer, compl\u00e9ter ou supprimer les informations, selon le cas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les internautes qui consentent sur des formulaires \u00e0 recevoir des courriels contenant des informations et des demandes du Groupe Buzz Factory peuvent r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, soit en cliquant sur l\u2019hyperlien pr\u00e9vu \u00e0 cet effet au bas des courriels qu\u2019ils re\u00e7oivent, soit en envoyant un courriel avec la mention \u00ab d\u00e9sabonnement \u00bb sur la ligne objet : info@buzzfactory.ch.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b><\/b> <b>5. O\u00f9 nous stockons vos Donn\u00e9es Personnelles<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans une destination en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb). Par exemple, certaines soci\u00e9t\u00e9s du groupe Buzz Factory sont situ\u00e9es en dehors de l\u2019EEE. Si tel est le cas, nous prendrons toutes les mesures raisonnablement n\u00e9cessaires pour nous assurer que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Tout transfert de vos donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019EEE sera bas\u00e9 sur une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou sont r\u00e9gis par la clause contractuelle standard adopt\u00e9e par la Commission europ\u00e9enne.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b><\/b> <b>6. Cookies<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Notre site Web utilise 3 types de cookies. Un cookie est un petit fichier de lettres et de chiffres que nous mettons sur votre ordinateur si vous \u00eates d\u2019accord. Il est envoy\u00e9 \u00e0 votre navigateur Web et stock\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Ces cookies :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">nous permettent de vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web, ce qui nous aide \u00e0 vous offrir une bonne exp\u00e9rience lorsque vous naviguez sur notre site Web ; et nous permet \u00e9galement d\u2019am\u00e9liorer notre site ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">nous permettent de suivre vos progr\u00e8s sur le site et de comprendre et d\u2019enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences pour de futures visites ; et<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">nous permettent de mesurer la fr\u00e9quence des pages vues et de la navigation g\u00e9n\u00e9rale.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez configurer votre navigateur Web pour qu\u2019il vous informe des demandes de placement de cookies ou pour qu\u2019il refuse compl\u00e8tement les cookies. Vous pouvez supprimer les fichiers qui contiennent des cookies ; ces fichiers sont stock\u00e9s sur votre disque dur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez bloquer les cookies en activant le param\u00e8tre de votre navigateur qui vous permet de refuser tous les cookies ou certains d\u2019entre eux. Toutefois, si vous utilisez les param\u00e8tres de votre navigateur pour bloquer tous les cookies (y compris les cookies essentiels), il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 tout ou partie de notre site Web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les cookies se pr\u00e9sentent sous de nombreuses formes. Nous avons d\u00e9fini ci-dessous les 3 types et cat\u00e9gories de cookies utilis\u00e9s. Cette section se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 tous les types de cat\u00e9gories de cookies et pas seulement \u00e0 ceux que nous utilisons sur nos sites Web.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>First and third-party cookies<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le fait qu&#8217;un cookie soit de premi\u00e8re partie ou de tierce partie renvoie au domaine qui le place. Les cookies first party sont ceux qui sont install\u00e9s par le site Web visit\u00e9 par l\u2019utilisateur, le site Web affich\u00e9 dans la fen\u00eatre URL, par exemple. http:\/\/www.buzzfactory.ch\/. Les cookies third party sont des cookies qui sont plac\u00e9s par un domaine autre que celui du site Web visit\u00e9 par l\u2019utilisateur Si un utilisateur visite un site Web et qu\u2019une autre entit\u00e9 installe un t\u00e9moin par l\u2019interm\u00e9diaire de ce site Web, il s\u2019agirait d\u2019un troisi\u00e8me site Web. Pour plus d&#8217;informations, rendez-vous sur https:\/\/www.buzzfactory.ch\/cookies-policy.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Cookies Permanents<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p> <span style=\"font-weight: 400\">Ces cookies restent sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur pendant la p\u00e9riode de temps sp\u00e9cifi\u00e9e dans le cookie. Ils sont activ\u00e9s chaque fois que l\u2019utilisateur visite le site Web qui a cr\u00e9\u00e9 ce cookie particulier.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Cookie de session<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p> <span style=\"font-weight: 400\">Ces cookies permettent aux op\u00e9rateurs de sites Web de lier les actions d\u2019un utilisateur au cours d\u2019une session de navigation. Une session de navigateur d\u00e9marre lorsqu\u2019un utilisateur ouvre la fen\u00eatre du navigateur et se termine lorsqu\u2019il ferme la fen\u00eatre du navigateur. Les cookies de session sont cr\u00e9\u00e9s temporairement. Une fois que vous fermez le navigateur, tous les cookies de session sont supprim\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En acceptant l\u2019opt-in suivant l\u2019affichage de la bo\u00eete de cookies au d\u00e9but de votre navigation sur notre site Web, vous acceptez l\u2019utilisation de tels cookies. Nous vous informons que vous pouvez refuser les cookies \u00e0 tout moment, si votre navigateur le permet.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Stockage des informations de navigation<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p> <span style=\"font-weight: 400\">Lorsque vous naviguez sur le site Web, les informations sont stock\u00e9es dans votre ordinateur par le processus \u00ab DOM Storage \u00bb. Ces informations ne permettent pas \u00e0 l\u2019\u00e9diteur ou \u00e0 l\u2019h\u00e9bergeur d\u2019identifier les internautes : d\u2019autre part, le processus DOM Storage enregistre des informations sur la fa\u00e7on dont vous naviguez sur notre site Web sur votre ordinateur (les pages que vous avez consult\u00e9es, la date et l\u2019heure de consultation, etc Vous pouvez supprimer ces informations manuellement en ex\u00e9cutant les \u00e9tapes suivantes :<\/span><\/p>\n<p><b><i>Pour Microsoft Internet Explorer 9.0 :<\/i><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dans le menu \u00ab Outils \u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab Supprimer l\u2019historique de navigation \u00bb, cochez la case \u00ab Cookies \u00bb et cliquez sur \u00ab OK \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Cliquez sur l\u2019onglet \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Utilisez le curseur pour s\u00e9lectionner le r\u00e9glage d\u00e9sir\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour supprimer toutes les zones de stockage ind\u00e9pendamment de la source, d\u00e9cochez la case \u00ab Stocker les donn\u00e9es des sites Web favoris \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Pour Firefox :<\/i><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dans le menu \u00ab Outils \u00bb, \u00ab Options \u00bb puis \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Cliquez sur \u00ab Effacer mon historique maintenant \u00bb.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Pour Opera 6.0 :<\/i><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Choisissez le menu \u00ab Fichier \u00bb &gt; \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Vie priv\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Pour Chrome :<\/i><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Choisissez le menu \u00ab Outils \u00bb &gt; \u00ab Options \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Cliquez sur l\u2019option \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Section \u00ab Cookies \u00bb.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Pour Safari :<\/i><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Choisissez le menu \u00ab Outils \u00bb &gt; \u00ab Options \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Cliquez sur l\u2019option \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Section \u00ab Cookies \u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Utilisation des plug-ins Facebook<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><b>D\u00e9sactivez les cookies<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Opt-in :<\/b> <span style=\"font-weight: 400\">en acceptant l&#8217;opt-in suite \u00e0 l&#8217;affichage de la bo\u00eete \u00e0 cookies au d\u00e9but de votre navigation sur notre site web, vous acceptez l&#8217;utilisation de ces cookies.<\/span><\/p>\n<p><b>Opt-out:<\/b><span style=\"font-weight: 400\">Cependant, si vous souhaitez refuser l&#8217;utilisation des cookies de Buzz Factory, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la section opt-out de cette page.<\/span> <\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><b>Plugins et options<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Facebook Plug-in<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 dans notre site Web le r\u00e9seau social, facebook.com (ci-apr\u00e8s \u00ab Facebook \u00bb) plug-ins. Facebook est une soci\u00e9t\u00e9 Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Au sein de l&#8217;European Economic Area (EEA) l&#8217;entreprise responsable est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Facebook a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 conforme au cadre de protection de la vie priv\u00e9e de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacyshield\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacyshield<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si vous acc\u00e9dez \u00e0 l\u2019une de nos pages Web \u00e0 partir de notre propre site Web contenant ce plug-in, votre navigateur \u00e9tablira une connexion directe aux serveurs de Facebook. Le contenu du plug-in est transf\u00e9r\u00e9 par Facebook directement \u00e0 votre navigateur et int\u00e9gr\u00e9 par ce dernier au site web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsqu\u2019on y acc\u00e8de, Facebook re\u00e7oit l\u2019information qu\u2019une personne a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page correspondante de notre site Web. Si \u00e0 ce moment vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Facebook, Facebook peut associer la visite \u00e0 votre compte Facebook, m\u00eame si vous n\u2019avez pas cliqu\u00e9 sur, par exemple le bouton \u00ab J\u2019aime \u00bb. Si vous cliquez sur le bouton \u00ab J\u2019aime \u00bb, les informations correspondantes sont envoy\u00e9es directement de votre navigateur \u00e0 Facebook et y sont sauvegard\u00e9es. De plus, l\u2019information que vous avez visit\u00e9e sur notre site Web sera envoy\u00e9e \u00e0 Facebook, que l\u2019un des plug-ins soit exploit\u00e9 ou non.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous trouverez des informations sur l\u2019objet et l\u2019\u00e9tendue des donn\u00e9es collect\u00e9es ainsi que sur le traitement et l\u2019utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es par Facebook, ainsi que les options de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre sph\u00e8re priv\u00e9e dans le site Web de Facebook.<\/span> <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Afin d\u2019emp\u00eacher la transmission et le stockage de vos donn\u00e9es personnelles et de votre comportement de navigation par Facebook, veuillez vous d\u00e9connecter de Facebook avant de visiter notre site Web.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>L\u2019utilisation de Google Analytics<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Notre site Web utilise Google Analytics, un service d\u2019analyse Web fourni par Google Inc. 1600 Amphith\u00e9\u00e2tre Parkway, Mountain View, Californie, 94043 USA, (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Google \u00bb). Dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la soci\u00e9t\u00e9 responsable est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google a obtenu la certification du Privacy Shield Framework de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks?hl=en-US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks?hl=en-US<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur, pour vous aider \u00e0 analyser l\u2019utilisation que vous faites du site par les utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises \u00e0 un serveur de Google aux Etats-Unis et y seront stock\u00e9es. Si l\u2019anonymisation IP sur ce site Web est activ\u00e9e, votre adresse IP sera d\u2019abord raccourcie par Google dans les pays de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats contractants \u00e0 l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est envoy\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie. Au nom de l\u2019exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site Web, compiler des rapports sur l\u2019activit\u00e9 du site Web pour les exploitants de sites Web et fournir d\u2019autres utilisations de cette activit\u00e9 du site Web et des services li\u00e9s \u00e0 Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez refuser l\u2019utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s sur votre navigateur, cependant, nous devons souligner que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site Web dans toute la mesure du possible. En utilisant ce site Web, vous acceptez le traitement des donn\u00e9es vous concernant par Google de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessus et aux fins d\u00e9crites ci-dessus. La collecte et le stockage des donn\u00e9es peuvent \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9s \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Alternativement, vous pouvez utiliser l\u2019add-on d\u2019opt-out \u00e0 partir de <\/span><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, s\u2019il est disponible pour votre navigateur. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En outre, vous pouvez emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) d\u2019\u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 Google et le traitement de ces donn\u00e9es par Google, si vous t\u00e9l\u00e9chargez et installez le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : <\/span><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il est \u00e0 noter que ce site utilise Google Analytics avec l\u2019extension de l\u2019anonymisation IP et donc les adresses IP ne sont trait\u00e9es qu\u2019en abr\u00e9g\u00e9 pour exclure une personne directe. Vous trouverez de plus amples informations sur l&#8217;anonymisation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en cliquant sur le lien suivant : <\/span><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/2763052?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/2763052?hl=en<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation de Twitter (bouton \u201cTweet\u201d)<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les fonctions du service Twitter sont int\u00e9gr\u00e9es sur notre site web. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc, Twitter Inc, Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la soci\u00e9t\u00e9 responsable est Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Ireland. Twitter a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 conforme au Privacy Shield Framework de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de Twitter et du \u00ab Re-Tweet \u00bb, les pages web que vous visitez sont li\u00e9es \u00e0 votre compte Twitter et connues des autres utilisateurs. Ces donn\u00e9es sont \u00e9galement transmises \u00e0 Twitter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous devons signaler que nous fournissons ces pages sans connaissance du contenu des donn\u00e9es fournies par Twitter ou de son utilisation potentielle. De plus amples informations sur la politique de protection des donn\u00e9es et de la vie priv\u00e9e de Twitter peuvent \u00eatre trouv\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=en<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 sur Twitter, vous pouvez changer les param\u00e8tres du compte sous<\/span> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/account\/settings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">http:\/\/twitter.com\/account\/setting<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"><\/span> .<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation des plugins LinkedIN (Bouton Partager) <\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sur nos pages web, plugins du r\u00e9seau social, LinkedIn est int\u00e9gr\u00e9. LinkedIn est une soci\u00e9t\u00e9, LinkedIn Corporation of 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ci-apr\u00e8s \u00ab LinkedIn \u00bb). Dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la soci\u00e9t\u00e9 responsable est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 conforme au Privacy Shield Framework de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&amp;status=Active<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le plugin LinkedIn que vous pouvez voir dans le logo LinkedIn ou le bouton \u00ab Recommander \u00bb (\u00ab Partager \u00bb) sur le c\u00f4t\u00e9 de notre site Web. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 l\u2019une de nos pages Web \u00e0 partir de notre propre site Web contenant ce plug-in, votre navigateur \u00e9tablira une connexion directe aux serveurs de LinkedIn. Le contenu du plug-in est transf\u00e9r\u00e9 par LinkedIn directement \u00e0 votre navigateur et int\u00e9gr\u00e9 par ce dernier au site web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque vous visitez nos pages, le plugin \u00e9tablit une connexion entre votre navigateur et le serveur LinkedIn. LinkedIn re\u00e7oit l\u2019information que vous avez avec votre adresse IP visit\u00e9e sur notre site. Si vous cliquez sur le bouton \u00ab Recommander \u00bb de LinkedIn pendant que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de nos pages \u00e0 votre profil LinkedIn. En cons\u00e9quence, LinkedIn associe la visite de nos pages \u00e0 votre compte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous attirons votre attention sur le fait que nous fournissons ces pages sans avoir connaissance du contenu des donn\u00e9es fournies par LinkedIn ou de son utilisation potentielle. Pour plus de d\u00e9tails sur la collecte des donn\u00e9es (but, port\u00e9e, processus, utilisation) ainsi que vos droits et options disponibles, reportez-vous \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn. Ce guide se trouve \u00e0 l\u2019adresse suivante <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation de Vimeo<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les fonctions du service Vimeo sont int\u00e9gr\u00e9es sur notre site Internet. Ces fonctions sont offertes par Vimeo, LLC 555 West 18th Street New York, NY 10011. Vimeo a obtenu la certification du Privacy Shield Framework de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt00000008V77AAE&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt00000008V77AAE&amp;status=Active<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. En cliquant sur une vid\u00e9o Vimeo int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre site web, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Vimeo aux \u00c9tats-Unis. Vimeo est alors inform\u00e9 et stocke certains types d&#8217;informations vous concernant, telles que les pages que vous avez visit\u00e9es et votre adresse IP. Cela s&#8217;applique ind\u00e9pendamment du fait que vous ayez ou non un compte chez Vimeo. Pour plus d&#8217;informations sur la mani\u00e8re dont Vimeo traite les donn\u00e9es, veuillez consulter le <\/span><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation de YouTube<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 des vid\u00e9os YouTube sur notre site web. La plateforme vid\u00e9o est exploit\u00e9e par YouTube LLC, une filiale de Google Inc. (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e &#8220;Google&#8221;). Dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la soci\u00e9t\u00e9 responsable est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsqu&#8217;un utilisateur clique sur une vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 YouTube sur notre site web, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Si vous \u00eates connect\u00e9 sur votre compte YouTube, YouTube peut \u00eatre en mesure d&#8217;associer directement votre comportement d&#8217;utilisateur \u00e0 votre profil personnel. Cela peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9 si l&#8217;utilisateur se d\u00e9connecte de son compte YouTube personnel avant de cliquer sur nos vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es sur ce site. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/t\/terms?preview=20190122\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.youtube.com\/t\/terms?preview=20190122<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation d&#8217;Instagram (bouton de partage Instagram)<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sur notre site web, nous avons int\u00e9gr\u00e9 des plugins du r\u00e9seau social, Instagram. La fonction Instagram est l&#8217;un des produits Facebook, fourni par Facebook Ireland Limited. Facebook est une soci\u00e9t\u00e9 Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Au sein de l&#8217;European Economic Area (EEA) l&#8217;entreprise responsable est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. &#8220;Facebook&#8221; a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 conforme au cadre de protection de la vie priv\u00e9e de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacyshield\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacyshield<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Pour plus d&#8217;informations sur les conditions d&#8217;utilisation et la politique en mati\u00e8re de donn\u00e9es, veuillez consulter le site <\/span><a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/581066165581870\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/help.instagram.com\/581066165581870<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilisation de ShareThis<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sur notre site web, nous utilisons le service de mise en signet des plugins sociaux ShareThis Inc. (ci-apr\u00e8s &#8220;ShareThis&#8221;), 4009 Miranda Avenue, Suite 200, Palo Alto, CA 94304-1227, USA. ShareThis a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 conforme au Privacy Shield Framework de l&#8217;UE et des \u00c9tats-Unis <\/span><a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L1HMAA0&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L1HMAA0&amp;status=Active<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Ces plugins permettent aux utilisateurs de placer des signets (ci-apr\u00e8s &#8220;bookmarks&#8221;) et de publier ou de partager leurs contenus dans les r\u00e9seaux sociaux (tels que Twitter, Facebook ou Google+). Si un utilisateur choisit d&#8217;utiliser l&#8217;une de ces fonctionnalit\u00e9s et qu&#8217;\u00e0 ce moment il est connect\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs des services appropri\u00e9s (par exemple, Twitter, Facebook ou Google+) en ligne en m\u00eame temps, la visite de l&#8217;utilisateur peut \u00eatre associ\u00e9e. ShareThis re\u00e7oit de nous toute information personnelle, mais m\u00e8ne une statistique d&#8217;utilisation anonyme sur le contenu partag\u00e9. Ces donn\u00e9es y sont r\u00e9guli\u00e8rement effac\u00e9es. Pour plus d&#8217;informations sur la collecte, l&#8217;analyse et le traitement de vos donn\u00e9es par ShareThis Inc. et vos droits y aff\u00e9rents, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de ShareThis, Inc. sous <\/span><a href=\"http:\/\/www.sharethis.com\/legal\/privacy\/%22%20l%20%22sthash.0uXFfbOr.dpbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">http:\/\/www.sharethis.com\/legal\/privacy\/\u201d l \u201csthash.0uXFfbOr.dpbs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Si vous ne souhaitez pas que votre visite sur notre site Internet soit associ\u00e9e \u00e0 vos comptes d&#8217;utilisateur dans les r\u00e9seaux sociaux et services de partage de signets pertinents, nous vous recommandons de ne pas utiliser le bouton appropri\u00e9 sur ShareThis sur notre site Internet ou d&#8217;utiliser ShareThis via le lien &#8220;Ne pas suivre&#8221; pour ne pas \u00eatre d&#8217;accord.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>L&#8217;utilisation d&#8217;autres outils de suivi<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il peut arriver que des contenus tiers, tels que des vid\u00e9os de YouTube, des cartes de Google Maps et Snazzy Maps, des flux RSS ou des graphiques d&#8217;autres sites web soient int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web. Ces outils de suivi tiers sur notre site web, nous permettent de collecter et de traiter des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et d&#8217;optimisation de nos services en ligne. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des profils d&#8217;utilisateurs pseudonymes. Toutefois, sans le consentement explicite de la personne concern\u00e9e, il n&#8217;y a pas d&#8217;identification personnelle et aucune donn\u00e9e n&#8217;est collect\u00e9e et combin\u00e9e pour former un profil personnel. Notre serveur web recueille des informations sur chaque visiteur de notre site web (le nom du fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, le site web \u00e0 partir duquel il nous a rendu visite, les sites web qu&#8217;il a visit\u00e9s ainsi que la date et la dur\u00e9e de la visite). Nous nous effor\u00e7ons d&#8217;utiliser uniquement les contenus de tiers dont les fournisseurs respectifs utilisent uniquement l&#8217;adresse IP pour fournir le contenu de tiers. Toutefois, nous n&#8217;avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers stockent l&#8217;adresse IP \u00e0 d&#8217;autres fins, comme par exemple \u00e0 des fins statistiques. Dans la mesure o\u00f9 cela nous est connu, nous en informerons les utilisateurs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La collecte et le stockage des donn\u00e9es peuvent \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9s \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9sactivation :<\/b> <span style=\"font-weight: 400\">Si vous souhaitez d\u00e9sactiver l&#8217;utilisation des cookies des outils de suivi de Google, veuillez vous reporter \u00e0 la section &#8220;D\u00e9sactivation&#8221; de cette page.<\/span><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><b> S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Sur notre site web, partout o\u00f9 vous pouvez entrer des donn\u00e9es de mani\u00e8re active, nous utilisons des syst\u00e8mes de cryptage, tels que SSL (Secure Socket Layer), afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Nous s\u00e9curisons notre site web et d&#8217;autres syst\u00e8mes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l&#8217;acc\u00e8s, la modification ou la distribution de vos donn\u00e9es par des personnes non autoris\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L&#8217;acc\u00e8s \u00e0 votre compte ou \u00e0 certaines parties de notre site web dont l&#8217;acc\u00e8s est prot\u00e9g\u00e9 n&#8217;est possible qu&#8217;apr\u00e8s avoir saisi votre nom d&#8217;utilisateur et votre mot de passe personnels. N&#8217;oubliez pas de garder votre mot de passe confidentiel et ne le communiquez \u00e0 personne. Lorsque vous avez termin\u00e9 votre communication avec nous sur notre site web, n&#8217;oubliez pas de vous d\u00e9connecter et de fermer la fen\u00eatre du navigateur, surtout si vous partagez votre ordinateur avec d&#8217;autres personnes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Malheureusement, la transmission d&#8217;informations via l&#8217;internet n&#8217;est pas totalement s\u00fbre. Bien que nous fassions de notre mieux pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es transmises \u00e0 notre site web ; toute transmission est \u00e0 vos propres risques. Une fois que nous aurons re\u00e7u vos informations, nous utiliserons des proc\u00e9dures strictes et des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 pour essayer d&#8217;emp\u00eacher l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es, leur destruction ou leur alt\u00e9ration. \u00c0 mesure que la technologie progresse, nous mettons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour et am\u00e9liorons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d&#8217;organisation. <\/span><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><b> Mises \u00e0 jour<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous pouvons modifier cette politique de temps en temps en mettant \u00e0 jour cette page. Veuillez consulter cette page de temps en temps pour vous assurer que vous \u00eates au courant de tout changement. Cette politique a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 12 avril 2019.<\/span><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><b> Informations compl\u00e9mentaires et contacts<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si vous avez d&#8217;autres questions sur cette politique, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Buzz Factory Sarl<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">CP186, 1800-Vevey, Suisse<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">T\u00e9l\u00e9phone : +41 76 418 26 24<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent site est exploit\u00e9 par Buzz Factory Sarl, soci\u00e9t\u00e9 immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Paris sous le num\u00e9ro CHE-394.301.864, located CP 186, 1800-Vevey, Switzerland (ci-apr\u00e8s \u00ab Buzz Factory \u00bb ou \u00ab nous \u00bb). Aux fins des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris, mais sans s\u2019y limiter, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-41053","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzfactory.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}